The first stars | As primeiras estrelas

🇬🇧 One of the goals I set for photography this year was to learn how to take night shots. On one of the few days of cloudless sky that year in Curitiba I decided to do some tests. I initially posted this photo as a story on Instagram. But as I received many positive feedbacks and even requests to post the photo to wallpaper in the story, I decided to put it in the gallery. It is a simple image, made in the city lights and by one who is still learning the techniques of night photography. But I believe that the contrast of the starry sky with the canopy of the brazilian pine gives this photo a certain magic. Hope you like it. 🇧🇷 Uma das metas que estabeleci para esse ano em termos de fotografia foi de aprender a fazer fotos noturnas. Num dos poucos dias de céu sem nuvens desse ano em Curitiba resolvi fazer alguns testes. Inicialmente postei essa foto como story no Instagram. Mas como recebi muitos feedbacks positivos e inclusive solicitações para postar a foto para wallpaper no story, resolvi colocar ela na galeria. É uma imagem simples, feita em meio às luzes da cidade e por quem ainda esta aprendendo às técnicas noturnas. Mas acredito que o contraste do céu estrelado com a copa da araucária dá a essa foto uma certa magia. Espero que gostem.